Diciembre 15, 2017, 08:45:27 am

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes hechos por este usuario, recuerda que solo puedes ver los mensajes en áreas en donde tu tienes acceso.


Mensajes - json

Páginas: [1] 2 3 ... 7
1
Maggie Sensei es un blog en inglés donde son publicadas lecciones de japonés de una forma sencilla. Lo que hace diferente a este blog de otros es que las lecciones son explicadas aparentemente por Maggie, la mascota de la creadora del blog, además de otros animales.


Las buenas noticias son que algunas de esas lecciones han sido traducidas al español por personas que la autora del blog ha autorizado, y aunque no están precisamente en el blog, sino en Facebook, el blog tiene una categoría donde va recopilando todas esas lecciones.


Lo único que tienes que hacer es entrar a la categoría "Spanish", seleccionar la lección que te interese, y, como originalmente está en inglés, tienes que navegar hasta el final de la lección para ver el enlace al texto traducido al español en Facebook.

Espero que las lecciones te sean de utilidad 😎

2
Blogs (ブログ) / Re:Bitácora de json
« : Septiembre 16, 2017, 04:24:29 pm »
Qué tal amigos:

Otra vez yo. He estado intentando ser constante no solo en aprender japonés sino también en pasarme un rato por el foro. Me he estado quebrando la cabeza 😣 pensando en cómo volverlo más activo, y caí en la cuenta de que primero debo poner el ejemplo al respecto. También, que yo todavía no estoy capacitado para hablar de aprendizaje del idioma japonés, lo que me hace una fuente de información poco confiable cuando se trata de crear temas que expliquen cosas sobre el idioma. Debido a eso, decidí crear un tema con ideas para que quien esté interesado y confíe en su propio juicio, contribuya con sus experiencias.

Respecto a mi aprendizaje, bueno, no puedo decir mucho debido a que continúo con el deck de Anki. No estoy muy avanzado, pero he estado reconociendo términos que aprendí hace tiempo, lo que me da la confianza de que voy por el camino correcto, creo 😅. Lo que me sorprende un poco es que muchas oraciones o textos que leo comienzan a cobrar sentido, que era algo que me desesperaba un poco cuando no tenía ni idea de nada, cuya lección es que incluso dándole tiempo a algo puede ayudarle al cerebro a procesar toda esa información nueva. Espero que eso tenga sentido.

También, decidí dejar de engañarme a mí mismo y comenzar a ver videos en el idioma, que fue como aprendí inglés. Sé que va a ser un proceso algo complicado y la mayoría del tiempo no voy a comprender ni jota de lo que trata, pero si lo logré con otro idioma, no tengo razón para creer que no lo voy a lograr de esta forma con este otro.

Lamento si lo que estoy escribiendo tiene poco o nada de sentido, tengo demasiado en qué pensar, pero prometo de no olvidarme de aprender japonés ni del foro 😆

3
META: Sugerencias y feedback / Los temas más buscados del oeste
« : Septiembre 14, 2017, 04:35:54 pm »
SE BUSCA
VIVO O MUERTO

Esta es una convocatoria para todos los cazarecompensas que visitan el foro, pues muchos temas aún no han sido creados. Si tú vives de capturar criminales y llevarlos ante la justicia🤠, ¡esto te puede interesar! Nuestras recompensas son pagadas en Berries (moneda ficticia de One Piece) 😅

Hablando en serio, todos son bienvenidos a participar y publicar sugerencias. La siguiente tabla contiene ideas sobre temas que este foro puede incluir y que tú nos puedes ayudar a publicar, si estás interesado.

Temas on-topic

TemaPublicar en sección:Recompensa
Guías de japonés 🇯🇵Estudio del japonés$ 1, 000, 000b
Vocabulario de anime o manga(*🤬)Estudio del japonés$ 800, 000b
Discusiones de capítulos de manga/anime (*🤬)Cultura japonesa$ 800, 000b
Noticias de anime, manga, etc. (*🤬)Cultura japonesa/General$ 500, 000b
Temas de interés sobre Japón (*🤬)Cultura japonesa$ 500, 000b

Temas offtopic

TemaPublicar en sección:Recompensa
Arte y derivados (*🤬)General$ 300, 000b

Nota: no, no estamos pagando dinero real, pero puedo darte una medalla 😎

(*🤬) Los temas marcados así indican que se debe prestar atención al contenido antes de que el tema sea publicado. Todo tema debe ser apto para todo público, pues este es un foro que puede interesarle a personas de todas las edades.

4
Hola a todos,
Estoy utilizando Memrise, una app para aprender el idioma, y ahora me gustaría empezar a escribir y no tengo claro si aprender katakana, hiragana o kanji.
¿Cuál es el más utilizado?

Gracias.

Hola Tsuki:

Como menciona Rafael, un buen inicio es hiragana. Puedes encontrar más información en este post.

5
Estudio de inglés / Sobre esta sección
« : Septiembre 12, 2017, 12:42:52 pm »
Si estás aquí para hablar de anime y de manga, pero no estás interesado en estudiar japonés con nosotros 😔, y probablemente quieres aprender inglés o lo estás estudiando, este lugar es para ti.

En la sección Material de estudio puedes compartir tus recursos para aprender el idioma o publicar tus consejos para aprenderlo si ya tienes un conocimiento avanzado.

En la sección de Consultas puedes publicar tus dudas para que otros las contesten, o puedes contestar tú mismo las de otras personas. También se aceptan solicitudes de traducción de textos cortos, nada de textos largos o solicitudes de ayuda para trabajos educativos.

Se aplican las guías generales de respeto hacia los demás. Para más detalles, lee aquí.

6
Blogs (ブログ) / Re:Bitácora de json
« : Septiembre 09, 2017, 05:55:05 pm »
Hola!

No he estado muy activo en el foro, pero no quiere decir que me haya olvidado en absoluto o que ya no esté estudiando japonés. Ha sido un año horrible para mí, pero como todos sabemos, nada es excusa para alcanzar lo que queremos, o al menos eso dicen.

Aunque mis estudios han sido más pasivos que nada, intento (si bien no aprender palabras en japonés todos los días) leer un poco sobre la cultura japonesa o el idioma japonés, un poco para informarme de cosas que me podrían ser de utilidad y un poco para no perder esa motivación escondida que tengo de continuar aprendiendo.

Recientemente me encontré con una joya en internet llamada "Core 2k/6k Optimized Japanese Vocabulary" que es un deck de Anki con audio y oraciones de ejemplo para aprender sea los 2,000 términos japoneses más comunes o todos los 6,000 que existen, que incluyen palabras muy poco usadas. El tamaño es MASIVO y tardé algo en sincronizarlo a mi cuenta de ankiweb, pero una vez terminado es genial. Si no estoy mal, está basado (o robado 😂😂) del curso de iKnow, no porque lo haya leído, sino que muchas frases de ahí ya las había escuchado.

Tal vez un día tenga tiempo de escribir una reseña, porque se ve bastante bueno para ser real!

7
Offtopic / Re: cultura japonesa
« : Septiembre 04, 2017, 04:35:01 pm »
Yo no conozco a nadie 😔

8
Offtopic / MOVIDO: Quisiera saber qué significa este tattoo
« : Septiembre 03, 2017, 09:43:11 pm »

9
Blogs (ブログ) / Bitácora de json
« : Septiembre 02, 2017, 08:10:51 pm »
ESTE ES EL BLOG DE JSON. NO ME COPIES 😄😎

10
Offtopic / Sobre esta sección
« : Septiembre 02, 2017, 07:55:43 pm »
Off topic: Fuera de tema.

Usa esta sección para hablar de cualquier cosa que no sea sobre estudio del japonés, manga, anime o traducciones. ¿Tienes alguna afición o hobby (aparte de ver anime 😒) que quieres compartir con los demás? ¿Quieres preguntar opiniones sobre un tema de actualidad? Las posibilidades son inagotables, así que adelante.

No hay reglas, solo ten en cuenta lo siguiente:

  • Sé respetuoso. No todos van a compartir tu opinión, y eso está bien. No solo opiniones, sino gustos y orígenes; no ataques a nadie por ser diferente a ti.
  • No causes controversia. Hay ciertos temas que son delicados para todos, y aunque todos somos libres de hablar de lo que nos plazca, recomendamos que mejor busques otro lugar para hablar de ellos. No tenemos una lista con todos los temas que no son bienvenidos, así que aplica tu criterio. Como punto de referencia: no política, nada sexual o relativo a raza o nacionalidad (consulta el primer punto) Aplica también para todas las demás secciones.
  • No vaciles de dar tu opinión. Este es un espacio de expresion abierta, así que, teniendo en cuenta los primeros dos puntos, te animamos a que hables hasta por los codos 😄

IMPORTANTE: Todo tema relativo a traducción de textos será movido a la sección de [CONSULTAS]. Dejen de preguntar aquí.

11
Offtopic / MOVIDO: Necesito ayuda con un texto
« : Septiembre 02, 2017, 07:27:33 pm »

12
Offtopic / MOVIDO: Consulta con una traducción breve...
« : Septiembre 02, 2017, 07:26:31 pm »

13
Offtopic / MOVIDO: Podrían ayudarme con una traducción?
« : Septiembre 02, 2017, 07:25:58 pm »

14
Offtopic / MOVIDO: ¿Qué dice aquí?
« : Septiembre 02, 2017, 07:25:31 pm »

Páginas: [1] 2 3 ... 7